Guía de Trieste, noreste de Italia

Introducción

Trieste es una ciudad costera del Adriático, en el noreste de Italia, cerca de
de la frontera con Eslovenia. El mar en el Golfo de Trieste
muy claro y limpio, con acantilados de piedra caliza y rocas
las playas. El centro de la ciudad tiene una sensación de Europa central,
más que el italiano Austria, Trieste era el puerto de la
Habsburgo del Imperio.

Puntos única

Usted puede disfrutar de una combinación de vacaciones en el mar / playa y de la
atractivos de una ciudad cultural.

Es un destino ideal para una escapada corta, pero podría
fácilmente pasar una semana aquí. El Teatro Verdi alberga una
temporada de ópera en el invierno y un festival de zarzuela en
verano. Se puede nadar en el mar hermoso y claro, pasear por las
paseo y caminar por los senderos del acantilado. Disfrute de las
maravillosa colección de arte en el Museo Revoltella. Puede
sorbo de café en la Piazza Unità Italia con su gran siglo 19
edificios, que dan al mar.

Cómo llegar

Ryanair vuela a Trieste desde Londres Stansted. La
aeropuerto está a 35 kilómetros al oeste de Trieste, pero no es público regular
el transporte en coche 51 en Trieste.

Cómo desplazarse:

Si usted decide alquilar un coche, vale la pena comprobar que
puede tener en Eslovenia y Croacia, si usted está considerando
excursiones de un día allí.

Trieste tiene una buena red de transporte público.

Hay un "Trieste en autobús" recorrido por la ciudad en 13 paradas. Es
los sábados y domingos a las 14:00 desde el final de
De junio a mediados de octubre. El viaje de dos horas y media permite
a ver las principales atracciones de la ciudad. El costo es de alrededor de
cinco euros por persona.

Usted puede tomar el tranvía Opicani hasta la meseta de Carso, 348
metros sobre el nivel del mar. Este tranvía funicular fue construido en
1902. El tranvía sale de la Piazza Oberdan en la ciudad
centro hasta Scorolo colina de la meseta.

Historia

Según el folklore de Trieste fue fundado por Tergeste, un
amigo de Jason y los argonautas. Tergeste antigua como
Colonia romana data de alrededor de 178 antes de Cristo. Se hizo más
importante durante el reinado de Octavio cuando las carreteras se
mejorado.

La ciudad ha tenido muchos gobernantes en su historia: los godos,
Bizantinos y lombardos. En el siglo 13 fue Trieste
obligados a jurar lealtad a Venecia. Para escapar de Venecia
la dominación, Trieste buscó la protección del duque Leopoldo
de Austria. Trieste fue de gran importancia para los Habsburgo
Imperio como un puerto de mar y se hizo un Freeport en 1719.
Sin barreras aduaneras del puerto y la ciudad prosperó.

Al final de la Primera Guerra Mundial con el colapso de la
Imperio Habsburgo, Trieste fue devuelto a Italia en 1918.
Trieste fue tomada por el Tercer Riech cuando Italia
se retiró de la sala Mundial en septiembre de 1943.
Dos años después se produjo una ocupación de 40 días por Tito
Las fuerzas yugoslavas. Después de 9 años en un anglo-americano
Gobierno Trieste fue entregada a la italiana
gobierno.

La historia de Trieste, puede ayudar a explicar por qué el 70% de los italianos
al parecer, no sabía que era parte de Trieste a Italia en un
reciente encuesta de opinión!
Con la ampliación de Trieste es el lugar ideal como el único
puerto natural en el centro de Europa. Trieste es uno de los tres
finalistas para albergar la Expo internacional de la ciencia,
Tecnología y Cultura en el año 2008. Si su oferta es exitosa
habrá una mayor inversión en el área de Trieste y se
darse a conocer en el mapa mundial.

Conexiones literarias

El autor irlandés James Joyce vivió en Trieste durante la
A principios del siglo 20. Cuando llegó por primera vez se
trabajó como profesor en la Escuela Berlitz de Inglés. Se fue
a escribir "The Dubliners", "El retrato de un artista como un
Joven "y empezar a" Ulises "en Trieste. La rica mezcla de
Europa central y oriental en la cultura mediterránea
Trieste se dice que han tenido una gran influencia en su escritura.

Joyce fue tutor de Inglés de Itali Svevo, el novelista italiano.
Svevo nació en Trieste en 1861, su madre era parte de un
Triestian familia judía, y su padre era de Alemania
descenso. Joyce alentó y elogió la labor de Svevo y
Svevo escribió críticas de la obra de Joyce.

Libro de Svevo, "La conciencia de Zeno", era prácticamente
ignorado en Italia. Sin embargo, Joyce recomienda el libro a
editores en Francia, donde fue aclamado como una obra maestra.
El libro es una autobiografía de Zeno, escrito por Zenón
psicoanalista, para ayudar a llegar al fondo de su hábito de fumar
adicción.

Svevo es acreditado por Welleck como "un novelista italiano
apelación permanente a un psicólogo psicoanalítico y
como retratista de los habitantes de Austria e Italia después
Trieste y su lealtad a la nación a menudo incierto. "

Jan Morris escribió el libro ", Trieste y el significado de
En ninguna parte ". Morris afirma que este es su último libro, un auto-
examen con sede en Trieste. Morris cambió de género.
Jan Morris visitó por primera vez Trieste, al final de la Segunda
La Primera Guerra Mundial como soldado galés jóvenes. Ella describe cómo el
de la ciudad "curiosamente la perseguía". Ella volvió a examinar la ciudad como un
mujer de edad avanzada.

Morris describe Trieste como "capital natural de la nación de
en ninguna parte ". Por esto, ella significa un hogar para el llamado
"Cuarto Mundo". Este es un grupo disperso con el mercado común
los valores de humor y comprensión, por lo general los exiliados en su
propias comunidades, pero probablemente lo suficientemente numerosos como para formar
su propia nación.

Me reí de arcilla Resucitado es el comentario en su artículo sobre
Trieste, en la Mesa Cuadrada en la primavera de 2003. Observó
que "Trieste es la única ciudad en la que aparece más Eruope
a menudo en los ensayos de reflexión que en los libros guía de papel de periódico
secciones de viajes. "

Explorar la ciudad

La mejor manera de explorar la ciudad es para caminar.

Unita de la Piazza dell 'd'Italia es el centro de la ciudad. La
cuadrados fue creado a finales del siglo 19. Lo
alberga el Ayuntamiento, con su torre del reloj con las estatuas de
Mikeze y Lakeze, figuras del folclore Trieste;
Casa de Gobierno, con su pared de mosaico dorado
decoración, y la antigua sede de Lloyd Triestino,
construido en estilo renacentista por un arquitecto austríaco.

La victoria del faro ilumina el Golfo de Trieste y
conmemora a los muertos de la Primera Guerra Mundial. Se encuentra
casi 70 metros de altura con una cúpula que contiene una escala
estatua de la Victoria alada. En la base de la columna es el
ancla de la lancha torpedera Audace, el primer barco italiano
entrar en el puerto en 1918. El faro tomó 4 años para
completa y fue inaugurado oficialmente en 1927.

La antigua Bolsa de valores es un buen ejemplo de neo-clásica
arquitectura, se asemeja a un templo griego. El archivo Antiguo
Cambio se encuentra por el canal de llamada Grand. Sin embargo
esto es más bien un nombre poco apropiado que el canal es muy corto. Hay
es una estatua de Joyce por uno de los puentes.

El Arco di Riccard es una puerta romana de la ciudad cree que
la fecha del 33 AD. Es en Piazzetta di Ricordo en la ciudad vieja.
Usted puede ver el anfiteatro romano a los pies de San
Guisto colina.

El Teatro de la Ópera de Verdi abrió sus puertas en 1801. Es de naturaleza similar
estilo de la Scala de Milán.

Museos

Hay muchos museos en Trieste, la mayoría de los cuales son
cerrado los lunes.

Probablemente, el mejor es el Museo Revoltella, que fue
fundada en 1872, cuando el barón Revoletta salió de su casa y el arte
colección a la ciudad de Trieste. También creó un
dotación, lo que permitió una colección más grande que se
adquiridos. La galería de arte se ha extendido más de tres
edificios para albergar la colección cada vez mayor por
muchos artistas italianos y otros.

Otros museos incluyen:

El Centro Regional para el Estudio del Antiguo y Moderno

Historia Militar

El Museo Cívico

El Museo de Arte Oriental

Piccolo Museo de la Farmacia

El Museo del Ferrocarril

Café de la sociedad

Como Trieste es un puerto que fue una de las ciudades europeas de primera
tomar el café de una manera grande. Las casas de café por primera vez en Trieste
abrió sus puertas a principios del siglo 18. Estos cafés
llegar a ser muy popular entre los artistas e intelectuales. Varios
de los cafés originales son fuertes, la Tommeseo y
la Cafee degli Specchi.

Triestinos son muy particulares sobre su café. Si pide
un capuchino de la versión de Trieste será un café negro con
un poco de leche. Usted tendría que pedir un capuchino italiano.
Espíritus se mezcla con el café es un no-no, visto como una bebida
favorecido por los conductores de camiones extranjeros!

Eventos culturales y deportivos

El Barcolana se celebra el segundo domingo de octubre.
Esta es una competición de vela que tiene una duración de 30 años y
cuenta con casi 2.000 embarcaciones en competencia. Hay otros
eventos durante la semana como el Sábado noche
regata. El ganador es el barco, que puede alcanzar los
mayor número de vueltas alrededor de la cuenca del San Guisto. La
Festival de Música se lleva a cabo durante tres noches en la plaza
d'Italie. Hay una línea de talentos italianos e internacionales
y es gratis.

De octubre a mayo la temporada de conciertos y la ópera se desarrolla
en el centro histórico de estilo neoclásico Giuseppe Teatro Comunale
Verdi (inaugurado en 1801 y diseñado por Matteo Petch,
arquitecto de la Scala de Milán) y la moderna Sala
Tripcovich. El festival de ópera ligera se lleva a cabo en julio y
De agosto en el Verdi. Figuras de renombre internacional
se reúnen en Trieste para ejecuciones de obras, tales como
Fritz Kreisler de "Sissi", "La Tierra de las Sonrisas" y Franz
Lear "Judith".

Castello Miramare

Este castillo fue construido por el Archiduque Maximiliano como
residencia junto al mar. Maxilmilian y su esposa, Carlota de
Bélgica, vino a vivir aquí en 1860. Sin embargo, su estancia sólo
se prolongó durante 4 años como Maximiliano fue enviado a México,
donde se ofreció el trono en un intento de poner fin a la
La guerra civil en ese país. Las fuerzas rebeldes mató a Maximiliano. Charlotte
vivió en el castillo solo brevemente y luego regresó a su
Bélgica natal. Usted puede visitar el castillo y los jardines.

En julio y agosto, la trágica historia de amor cobra vida en un
"Hijos et Lumiere". La voz del vigilante del Castillo
narra la historia de amor de Maximiliano y Carlota.
Actuaciones en Inglés y Alemán se pueden solicitar en
Sábados en el teléfono +39 40 414177

Castello di Duino

Este castillo data del siglo 11, el único
siguen siendo reconocibles son la torre y un arco. El nuevo
castillo fue terminado en el siglo 15.
Cuenta la leyenda que en la época medieval a una joven princesa cayó en
enamorada de un chico local. Su padre la encerró en una torre
y tenía a su amante muerto en el patio de abajo y la
cadáver arrojado en el mar. En su desesperación, saltó a la princesa
de la torre, sus gritos la convirtió en piedra mientras
se precipitó hacia abajo. Cerca de la costa es una roca que parece un
cuerpo de la mujer. Algunos dicen que "Biance Dama" aún ronda
la zona en busca de su amor perdido.

Castillo de Duino sólo recientemente ha abierto sus puertas a la
público. Príncipe Carlo Alessandro y su familia todavía vive en
el castillo. El castillo ha dado cabida a muchos famosos
invitados: Dante, Listz y Struass.

El camino costero, el Paseo de Duino de Rilke a
Sistians lleva el nombre del poeta alemán, un invitado a la
castillo de 1911 a 1912.

La Grotta Gigante, la Cueva del Gigante

Esta cueva es la cueva más grande accesible en el mundo. Es
estima que podrían caber dentro de la Catedral de San Pedro. La
cueva fue explorada por primera vez en 1840 por Lidner. En 1904, un cuatro-
proyecto de un año comenzó a girar a la cueva en una atracción turística. Lo
tuvo 4.000 velas para iluminar la cueva, la electricidad fue sólo
instalado en 1957.
Hay visitas guiadas cada hora. Usted puede encontrar información sobre
horarios en el teléfono 040 327 312.

Natación

La playa de Sistinna Spiaggia se dice que es uno de los mejores
en Italia. Se puede llegar por el no. 51 y 21 autobuses de
Trieste. Grignano está más cerca de Trieste y es alcanzado por el
no. 36 autobuses.

Dónde comer

Grill de Harry en el Gran Hotel Duchi es uno de los más de Trieste
restaurantes exclusivos. Me he comido en este restaurante. Yo estaba
incluso sirvió con un pre-arranque, un bocado delicioso de peluche
berenjena, y un postre antes de una mousse de fresa hermosa.
Los palos que acompañan el pan y el pan ha sido recientemente
al horno. Mi (propia) de arranque era pasta rellena, la principal
Por supuesto era la lubina, coronada con el chocolate blanco
mousse de maracuyá con salsa ondulada. Es totalmente
posible tener una comida más ligera, si se puede resistir a la
la tentación. En verano podrá sentarse en el
peatonal cuadrados. Cursos de costo principal 16-26
euros. Piazza dll "Unita d" Italia 2, tel: 040 660606

Al Bragozzo es el restaurante más conocido en el puerto, que
se especializa en mariscos. La simple pero creativa preparada
las comidas homenaje a la mar y su patrimonio mediante la combinación de
los elementos de la cocina italiana y las riquezas de la
Mediterráneo. Las especialidades incluyen spaghetti alla Giorgio
(Con tomate y hierbas), raviolis rellenos de hierbas,
rape asado con alcachofas (y cocinado con blanco
vino), y los espaguetis con langosta. También hay muchos
preparaciones de salmón y camarones. Usted puede comer en el
mesas al aire libre, el tiempo lo permite, si usted visita en el
verano. Los platos principales costo 10 a 25 euros. Riva
Nazario Sauro 22. tel: 040 303.001.

Hay muchos bufetes en Trieste. Estos son los restaurantes
que se especializan en carne de cerdo, a menudo en diversos guisos, embutidos
y sopas. Dos de los más conocidos son:
Re di Cappe, Via Geppa 11, tel 040 370330
Da Giovanni, Via Lazzaro S 14, tel 040 639396

Excursiones de un día

Explorando el Carse

El triestino se preocupa comienza en Montefalcone en el norte y
se extiende hacia abajo junto a la frontera con Eslovenia. El área de
es conocido como un paraíso para los botánicos con una mezcla de
continental flora y vegetación mediterránea. Se habla
de la zona de alcanzar estatus de parque nacional.

La casa cársicas en Rupingrande tiene una colección de
mobiliario tradicional y las costumbres locales.

Durante la primera semana de mayo las obras de pintores locales
exhibidos durante el Festival Majence, en San Dorligo delle
Valle.

El mejor caso conocido es el de la boda cársicas, cada segundo
año el último domingo de agosto en Monrupino. Hay
bailes todas las noches de la semana anterior. En la boda
día de la procesión nupcial, vestidos con tradicionales
traje, a pie de la iglesia fortaleza de la unión
ceremonia.

Grado y Aquiliea

Aquiliea fue fundada en el siglo I aC. Ocupa una
la ubicación estratégica de la defensa. Se convirtió en un asiento de Patriarcas
andmany iglesias hermosas fueron construidas. El Bascilica es
considerado como uno de los monumentos más importantes de
el cristianismo primitivo. Hay dos museos para visitar allí.

Grado fue el extremo sur del puerto de Aquileia.
Ahora es una ciudad hermosa isla unida al continente por un
calzada. Cuenta con 20 kms de playas de arena fina. Grado
era muy popular como un spa durante el día de la Austrio
Húngaro con sus arenas de la curación.
Grado se puede llegar en el autobús 21 desde Trieste. Hay
es también un servicio de barco durante el verano.

Muggia

Muggia es una bonita ciudad costera al sur de Trieste, que
se puede llegar por ferry desde Trieste durante el verano.
La ciudad es de origen veneciano, rodeado de medieval
paredes con un castillo del siglo 14 y un bonito puerto.

Eslovenia

De la frontera eslovena a pocos kilómetros de Trieste.
El Stud Lipica y Escuela de Equitación se encuentra en una media hora en coche
de Trieste. Originalmente fue fundada en 1580 por el archiduque
Charles para la cría de caballos reales de la corte austríaca.
Ahora usted puede visitar la ganadería (6 euros) o un paseo a caballo
lección, a partir de 16 euros.

Croacia

Croacia se puede llegar fácilmente a través de pasar por
la estrecha franja de la costa de Eslovenia.

Wine Country

Todos los domingos durante abril, mayo y junio se puede visitar
bodegas específicas en el área para tratar de sus productos.

Hay varios itinerarios del vino que usted puede seguir.

Venecia

Venecia se puede llegar por tren directo desde Trieste. La
trayecto dura alrededor de dos horas. El tren te lleva
en el centro de Venecia.